Results for völd translation from Icelandic to Arabic

menn. völd.
سلطة,لا شيء.

-dũrđarljķmi, völd.
البهجة، القوة

völd eru eilíf.
- والحب الحب يزول -

núna ofmeturđu völd ūín.
أنت الآن تغالى فى تقييم سلطته ونفوذه

Ūú hefur völd til Ūess.
وعندك السلطة لفعل هذا

dauđi og völd eru náfrændur.
إنها رائحة الموتِ.

hörmungar. viđ segjum "völd."
"فتنة، نطلق عليها "االقوة

völd skipta mig máli, aular!
بل أهتمّ بالنفوذ أيّها الحمقى!

Æđstaráđiđ hefur völd alls stađar.
السلطة التعليمية لها سلطة في جميع الأنحاء.

Í ūessu máli hef ég engin völd.
لا أستطيع شيئاً في هذه القضية.

nei. völd skipta mig máli, aular!
-بل أهتمّ بالنفوذ أيّها الحمقى !

einhverntíma muntu hafa öll völd í skotlandi.
فى الوقت المحدد ستنال القوة فى أسكتلندا كلها. أراضى.

ūađ hefur veitt honum völd og mālfrelsi.
أعطوه القوة و الحرية للتحدث

Ūađ ert ūú sem ert svikinn. völd eru hverful.
لكن في ساعةِ عَرفتُك، وأحببتُك.

hver sem eignast ūetta verđur međ mikil völd.
ذلك القرص كهربائي.

hvern hefurđu hitt sem hefur völd í bransanum?
مَن قابلت في هذا العمل لديه نفوذ؟

upplũsingar eru heilagar nú á dögum. Ūær veita völd.
في هذا الوقت والزمن , المعلومة مقدسة.

karlmenn hafa kannski alltaf veriđ viđ völd en vald er hverflynd ástkona.
حظى الرجال بالقوة دوماً. القوّة بمثابة عشيقة متقلّبة.

saruman heldur að aðeins mikil völd... geti haldið aftur af illsku.
... ساورومان) يعتقد أن القوى العظيمة فقط) يُمكنها إيقاف الشر ...

- fylgja skildinum engin völd? - ekki í ūessu húsi.
هذه الشارة الا تعطيني السلطة - ليس في هذا البيت -