Results for vors translation from Icelandic to Arabic

viđkvæm eins og sproti snemma vors
*لازلت شتلة صغيرة ، مجرد برعم*

Ég held ađ ūađ sé fyrsti dagur vors.
أظنه اليوم الأول من فصل الربيع.

viđ ađ smygla pyntingartķlum vors fallna einræđisherra.
نحن نتعذب بسبب صديقنا, الديكتاتور السابق

Ūađ er ekki tími til ađ bíđa til vors eftir hjķlaveđri.
لا يمكننا الانتظار حتى الربيع ليكون الجو مناسباً لجولة بالدراجة

guđlaust morđ hefur rofiđ vors drottins smurđa helgidķm.
اقتحمت الجريمة الهيكل الممشوح بزيت الرب

hví ūarf ég einn ađ bera hinn rotna ávöxt vors ættartrés?
لماذا أتحمل وحدي الثمرات العفنه لشجرة أسرتنا؟

göngum á fund vors gestgjafa, sem oss er afar kær, og æ skal njķta ūess.
خذينى إلى مضيفى نحن نحبه كثيرا وسنواصل اغداق النعم عليه

Í nafni jesú krists, drottins vors, ríf ég ūig upp međ rķtum út úr ūessari guđs veru.
باسم (يسوع) المسيح بأن تُقتلع وتُطرد من مخلوق الله هذا.

Ūínar bænir vegna ættlands vors myndu fremur stöđva landa vorn en ūađ liđ sem kveđja mætti til vopna nú.
ستقضي وقتاً طويلاً تتسائل فيه هل كان باستطاعتي ايقاف هلاك وطننا

er ūađ mögulegt ađ slíkir hæstvirtir fulltrúar heiđvirđra og vinnusamra bandaríkjamanna styđji mann á ūing vors heittelskađa lands og ūađ eina sem hann hefur reiknađ sér til tekna til stöđunnar er ađ hann drap mann.
هل من الممكن أن مثل هذه الهيئة التمثيلية. الصادقة الأميركيين يعملون بجد، لتأييد مرشح للمؤتمر من بلدنا الحبيب

Čg drekk full gleđi og sældar ykkar allra, einnig vors vinar, bankķs, sem vér söknum; betur hann væri hér.
اشرب نخب الفرحة الغامرة على المائدة بأكملها ونخب صديقنا العزيز بانكو الذى نفتقده ليته كان هنا

Ūiđ synir, frændur, ūjánar, allir sem standiđ oss hiđ næsta, vitiđ, ađ krúna vor skal koma í arfahlut malkķlms, vors frumburđar.
أيها الأبناء والأقرباء والنبلاء وأنتم يا أقرب الناس منى اعلموا اننا سنورث عرشنا إلى ابننا الأكبر مالكوم