Results for kort translation from Icelandic to Basque

kort
mapak

kort:
mapa:

wlan- kort
wlan interfazea

& opna kort...
& ireki mapa...

hagaki kort
hagaki txartela

& fyrra kort
& aurreko txartela

fékk kort frá því
zenbait bandera hartu ditu handik@ info

núverandi kort:% 1
uneko mapa:% 1

ekkert kort í lesara
ez da txartelik sartu

Það er ekkert kort valið
ez dago uneko maparik

& pípa þegar kort eru sett inn eða tekin
& bip egin txartela sartu eta ateratzean

& keyra kortastjórann sjálfkrafa ef ekkert forrit eignar sér nýtt kort
abiatu automatikoki txartel kudeatzailea sartutako txartela erreklamatzen ez baldin bada.

gat ekki opnað síðast notaða kort. villa við þáttun% 1:% 2
ezin izan da azken irekitako mapa ireki. errorea% 1 prozesatzean:% 2

hérna tilgreinir þú á hvaða raðtengi mótaldið er. Í linux/ x86 vélum er þetta venjulega / dev/ ttys0 (com1 í dos) eða / dev/ ttys1 (com2 í dos). ef þú ert með innbyggt samnetskort (isdn) sem hermir eftir at skipunum (flest kort ráða við þetta í linux), þá ættir þú að velja eitt af / dev/ ttyix tækjunum.
aukera ezazu modema konektaturik dagoen ataka linux/ x86 sistemetan ohikoa da / dev/ ttys0 (com1 dos- en) edo / dev/ ttys1 (com2 dosen). at komandoak emulatzen dituen isdn txartela izatekotan / dev/ ttylx dispositiboetako bat aukeratu behar duzu. linuxen txartela gehienek egiten dute emulazio hori.