Results for atriði translation from Icelandic to English

atriði
items

almenn atriði
general

atriði er varða hjálparefni
excipient related considerations

hagnýt og lagaleg atriði.
the practical and legal aspects.

atriði sem mikilvægt er að vita
important points to know

hafa skal eftirfarandi atriði í huga:
consideration should be given to the following:

hagnýt atriði um blöndun hettuglasanna
practical details on the reconstitution of vials

eftirtalin atriði má sjá í gistiskýrslum:
undermentioned data can be found in the statistics:

hagnýt atriði fyrir blöndun hettuglasanna
practical details on the reconstitution of vials

atriði er varða hjálparefni (natríuminnihald)
excipient related considerations (sodium content)

fjarlægja valið atriði úr undantekningalista@ info
delete the currently highlighted alarm template

hafa þarf í huga eftirfarandi atriði til forvarnar.
the following preventive measures have to be considered.

atriði sem hafa skal í huga við samhliða notkun
to be taken into account with concomitant use

eftirfarandi atriði hafa verið skilgreind sem aukaverkanir.
the following events have been identified as adverse reactions.

atriði sem þarf að hafa í huga við notkun forðaplástursins
things to remember when using the transdermal patch

ef áðurnefnd atriði koma í ljós skal farga lyfinu.
in the event of either being observed, discard the medicinal product..

eftirfarandi atriði kunna að vera merki um mjólkursýrublóðsýringu:
the following may be signs of lactic acidosis:

nokkur atriði sem hafa ber í huga:verið róleg.
some things to remember:keep calm.

fjarlægja valið atriði úr undantekningalista@ action: button
edit the currently highlighted alarm template

fræðsluefni fyrir heilbrigðisstarfsmenn þarf að fela í sér fjögur atriði:
the educational material for healthcare professionals shall consist of four items: