Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hann bauð okkur velkomin.
he bade us welcome.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hún bauð honum á stefnumót.
she asked him out on a date.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hún bauð vinkonum sínum í kvöldmat.
she invited her friends to dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bauð upp á netbakendann sem knetworkconf byggir á.
provided the network backend which knetworkconf relies on.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
#fname# bauð þér að taka þátt í viðskiptaáskorun plus500
#fname# invited you to join him on a plus500 trading challenge
Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
en matið á hættuhlutfalli yngri (13-14 ára) hópsins var ónákvæmt vegna minni fjölda sjúklinga í hópnum (aripíprazól, n = 29; lyfleysa, n = 12) og öryggisbil matsins (allt frá 0,151 til 1,628) bauð ekki upp á að hægt væri að draga ályktanir um áhrif meðferðarinnar.
however, the estimation of the hr for the younger (13-14 years) group was not precise, reflecting the smaller number of subjects in that group (aripiprazole, n = 29; placebo, n = 12), and the confidence interval for this estimation (ranging from 0.151 to 1.628) did not allow conclusions to be drawn on the presence of a treatment effect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.