Results for biðja um aðgang translation from Icelandic to English

nota nafnlausan & aðgang
use & anonymous access

Þú hefur ekki aðgang að uppgefnu auðlindinni.
you do not have access to the requested resource.

ertu viss um að þú viljir eyða sýninni% 1?
aruba

ertu viss um að þú viljir eyða þessari leit "% 1"?
are you sure you want to delete the selected search "%1"?

ertu viss um að þú viljir eyða þessari dagsetningaleit "% 1"?
are you sure you want to delete the selected date search "%1"?

ertu viss um að þú viljir eyða þessari loðnu leit "% 1"?
are you sure you want to delete the selected fuzzy search "%1"?

ertu viss um að þú viljir nota% 1 sem þitt persónulea auðkenni?
& role:

ertu viss um að þú viljir eyða völdu vistfangi? street/ postal
name:

fæ ekki aðgang í stigatöfluskrá. annar notandi er sennilega að skrifa í hana.
cannot access the highscore file. another user is probably currently writing to it.

gat ekki vistað prentskrá á% 1. gakktu úr skugga um að þú hafir skrifréttindi þar.
cannot save print file to %1. check that you have write access to it.

forritið escputil finnst ekki í slóðarbreytunni þinni. gakktu úr skugga um að gimp- print sé uppsett og að escputil sé í slóðinni þinni (path).
the executable escputil cannot be found in your path environment variable. make sure gimp-print is installed and that escputil is in your path.