Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hefja
start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja lag
start song
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja afritun
start ripping
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja afþjöppun.
start extracting.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& hefja nýja setu
& start new session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hefja aftur verk
resume job
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja nýjan leik.
starting a new game.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& hefja nýja æfingarlotu
& start new session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hefja nýjan setutíma
starts a new session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skal ekki hefja á ný.
do not resume
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja & nýjan setutíma
start & new session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ekki hefja meðferð að nýju
do not resume
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja á stuðningsmeðferð tafarlaust.
institute supportive measures immediately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja frá & fyrstu skyggnu
from first slide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvernig á að hefja meðferð
how to start treatment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ekki skal hefja meðferð að nýju.
treatment should not be restarted.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja afritun á völdu lögunum
starts copying the selected tracks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja skal meðferð að kvöldi til.
treatment should be initiated in the evening.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hefja aftur með 140 mg á sólarhring
restart at 140 mg daily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
börn hefja meðferð samkvæmt sömu viðmiðunarreglum.
children will start by following the same guidelines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: