Results for hvergi translation from Icelandic to English

hvergi
nowhere

hvergi hægt að felast
nowhere to hide

stillingar sem hvergi eiga við
settings not fitting anywhere else

Ég finn tim hvergi. er hann þegar farinn?
i can't find tim. has he gone already?

Það er hvergi nokkur öruggur staður lengur í japan.
there's not a single safe place anymore in japan.

hvergi erjafn mikill ferðamannastraumur ogvið miðjarðarhafið. 30% allra ferðamanna fara þangað og við það svæði er bundinn þriðjungur veltu alls heimsins í sambandi við alþjóðkga feiðaniennsku.
the mediterranean is the world's leading tourist destination, accounting for 30% of international tourist arrivals and for one-third of the receipts from international tourism.

Það er hvergi hægt að grafa, svo þú verður að komast undan óvinunum og passa að detta ekki á steypuna á röngum tíma. reyndu að halda óvinunum saman. ef óvinur er með gullnar útlínur, er hann með gullnagga. hann gæti sleppt honum ef hann hleypur yfir steypuna eða kannski efst í stiga...... þolinmæði, þolinmæði!!
there is nowhere to dig, so you must dodge the enemies and avoid falling to the concrete at the wrong time. try to keep the enemies together. if an enemy has gold coloring, he is holding a nugget. he might drop it as he runs over the concrete or maybe at the top of a ladder... patience, patience!