Results for langar translation from Icelandic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Icelandic

English

Info

Icelandic

langar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

English

Info

Icelandic

mig langar í pappír.

English

i want some paper.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

langar þig í eitthvað?

English

do you want anything?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hann langar að hitta þig.

English

he wants to meet you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hvað langar þig í eftirrétt?

English

what would you like for dessert?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar að borða kimbap.

English

i want to eat kimbap.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

langar þig í meira salad?

English

would you like some more salad?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar til að kaupa hlutabréf

English

i want to buy shares

Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

en mig langar til að læra meira.

English

but i'd like to learn more.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hvað langar þig að gera í framtíðinni?

English

what do you want to do in the future?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar að bóka eins manns herbergi.

English

i'd like to reserve a single room.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hvern langar í smá heitt súkkulaði?

English

who wants some hot chocolate?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hana langar til að útvíkka reyklausa svæðið.

English

she wants to extend the no-smoking area.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar í nudd. Ég þarf að slappa af.

English

i want a massage. i need to relax.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar til að deyja með getter jaani.

English

i want to die with getter jaani.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hvaða félag langar þig til að ganga í?

English

what club would you like to join?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar að draga fyrri framburð minn til baka.

English

i would like to retract my previous statement.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar að skipta tíu þúsund jenum í dollara.

English

i want to change ten thousand yen to dollars.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hvað langar þig til að verða þegar þú verður stór?

English

what do you want to be when you grow up?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

getuleysi, óeðlilega miklar eða langar tíðablæðingar eða tíðateppa;

English

impotence, abnormally heavy or extended menstrual flow or a lack of menstruation;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mig langar að panta viðtal fyrir þriggja ára gamlan son minn.

English

i'd like to make an appointment for my three-year-old son.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,330,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK