Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lupus flamma
flame wolf
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maxima alba lupus
great white wolf
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meðalbráður húðhelluroði (subacute cutaneous lupus erythematosus (scle)
subacute cutaneous lupus erythematosus (scle)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engir sjúklingar fengu lupus-nýrabólgu eða einkenni frá miðtaugakerfi.
no patients developed lupus nephritis or central nervous system symptoms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tilkynnt hefur verið um að tíazíð þvagræsilyf hafi valdið versnun eða örvun rauðra úlfa (systemic lupus erythematosus).
exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with the use of thiazide diuretics.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almennt viðurkenndir áhættuþættir varðandi bláæðasegarek eru m.a. hár aldur, fjölskyldusaga, alvarleg offita (bmi>30 kg/m2) og rauðir úlfar (sle, systemic lupus erythematosus).
generally recognised risk factors for vte include advanced age, a family history, severe obesity (bmi>30 kg/m2) and systemic lupus erythematosus (sle).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting