Results for re export translation from Icelandic to English

bd- re
bd-re

, default export file
,

tómur bd- re
blank bd-re

Þá mátt aðeins tilgreina einn -- export valmöguleika.
you may only specify a single --export option.

almennar stillingarsettings tab for the look of the flash export
general settings

@ title: window do export the structure definition
import structure definitions

lundbeck export a/s tel: +40 21319 88 26
lundbeck (ireland) limited tel: +353 1 468 9800

re-novate (mjöðm)
re-novate (hip)

lundbeck export a/s reprezentanta din romania tel: +40 21319 88 26
lundbeck (ireland) limited tel: +353 1 468 9800

ef þetta er virkt verður myndasafnið opnað sjálfkrafa í konqueror. settings for flash export navigation
if this option is enabled, the gallery will be opened in konqueror automatically.

tengdwe' re at this position in client' s queue
connected

hætt var við útflutning. viltu eyða skránum í% 1 sem þegar var búið að útbúa? flash export has finished
export was canceled. do you want to delete files in %1 that have already been created?

ssri og snri lyf juku blæðingarhættu hjá öllum meðferðarhópunum í re-ly rannsókninni.
ssris and snris increased the risk of bleeding in re-ly in all treatment groups.

margir% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label
many

miðgildi kreatínín úthreinsunar í re-ly rannsókninni var 68,4 ml/mín.
the median crcl in re-ly was 68.4 ml/min.

tafla 7: blæðingartilvik í rannsókninni re-medy á fyrirbyggjandi meðferð við segamyndun í djúplægum bláæðum og lungnasegareki
table 7: bleeding events in study re-medy testing prevention of deep vein thrombosis (dvt) and pulmonary embolism (pe)

mynd 1 – viðsnúningur á lengingu storkutíma af völdum dabigatrans samkvæmt dtt hjá 90 sjúklingum úr re-verse ad rannsókninni
figure 1 – reversal of dabigatran-induced clotting time prolongation determined by dtt in 90 patients from the re-verse ad study

sjúklingar voru tækir í rely-able rannsóknina ef þeir höfðu ekki hætt að fullu á rannsóknarlyfjum þegar þeir komu í síðustu re-ly rannsóknarheimsóknina.
patients were eligible for the rely-able trial if they had not permanently discontinued study medication at the time of their final re-ly study visit.

(4) etc/ar og vötn lauk við verkefnaskýrslurnar: (1) Þörf fyrir vatnseftirlit [requirements for water monitoring] (2) eftirlit með gæðum yfirborðsvatns [surface water quality monitoring] (3) eftirlit með magni yfirborðsvatns [surface water quantity monitoring] (4) gæði vatns í stórum ám [water quality oflarge ridvers] (5) yfirlitsskýrsla urn hönnun netkerfa [netfork desin summar re port] og i vinnslu eru (6) greinargerð um drykkjarvatn [drinking water monograph] (ásamt who) og (7) greinargerð um næringarefni [nutrients monograph] (ásamt etc/nc, mc).
(4) etc/inland waters finished the topic reports: (1) requirements for water monitoring (2) surface water quality monitoring (3) surface water quantity monitoring (4) water quality of large rivers (5) network design summary report and under development (6) drinking water monograph (with who) and (7) nutrients monograph (with etc/nc, mc).