Results for replace translation from Icelandic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

English

Info

Icelandic

replace text

English

add a suffix number, _bar__bar_n_bar__bar_ specifies the number of digits to use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

find and replace

English

replace _all

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

að: replace text

English

to:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

endurræsa@ action: button stop find & replace

English

restart

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

replace-2 rannsóknin (sjúklingar sem fóru í kransæðaaðgerð með þræðingu)

English

the replace-2 trial (patients undergoing pci)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

blæðingaskilgreiningar og niðurstöður úr replace-2 rannsókninni eru sýndar í töflu 6.

English

bleeding definitions and outcomes from the replace-2 trial are shown in table 6.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

replace-2 rannsóknin (sjúklingar sem gangast undir kransæðaaðgerð með þræðingu)

English

the replace-2 trial (patients undergoing pci)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

viltu leita aftur frá byrjun? @ action: button restart find & replace

English

do you want to restart search at the beginning?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

Í replace-2 kom blóðflagnafæð fyrir hjá 20 sjúklingum sem meðhöndlaðir voru með bivalirúdíni (0,7%).

English

in replace-2 thrombocytopenia occurred in 20 bivalirudin-treated patients (0.7%).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

aukaverkanir sem vart hefur orðið við notkun bivalirúdíns í horizons, acuity, replace-2 rannsóknunum og við reynslu eftir markaðssetningu

English

adverse reactions for bivalirudin from horizons, acuity, replace-2 trials and post-marketing experience

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

kwin: get ekki gerst gluggastjórinn. er annar stjóri í gangi? (þú getur reynt -- replace)

English

kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --replace)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

aukaverkanir sem vart hefur orðið við notkun bivalirúdíns í horizons, acuity, replace-2 rannsóknunum og við reynslu eftir markaðssetningu eru taldar upp eftir líffærum í töflu 1.

English

adverse reactions for bivalirudin from horizons, acuity, replace-2 trials and post-marketing experience are listed by system organ class in table 1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

eftirfarandi gögn eru byggð á klínískri rannsókn bivalirúdíns hjá 6.000 sjúklingum sem gengust undir kransæðaaðgerð með þræðingu og var helmingi þeirra gefið bivalirúdín (replace-2).

English

the following data is based on a clinical study of bivalirudin in 6,000 patients undergoing pci, half of whom were treated with bivalirudin (replace-2).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

bæðifallback content for the "find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.

English

both

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,375,136,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK