Results for tilgreind translation from Icelandic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

English

Info

Icelandic

engin tilgreind

English

no entry

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

engin mynd tilgreind

English

no photo specified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

engin þjónusta tilgreind

English

no service name specified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

kppp: engin regluskrá tilgreind

English

kppp: no rulefile specified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

ekki finna hliðstæðu við tákn tilgreind hér

English

do not match the characters specified here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

slóð sú sem tilgreind var að sökklum er ekki gild

English

specified socket path is invalid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

heildar tilgreind endurkoma eftir tegund liðar (%)

English

cumulative nominal recurrence by joint type (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

skelin þín er ekki tilgreind í / etc/ shells.

English

your login shell is not listed in / etc/ shells.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á merkimiðanum og öskjunni

English

after the expiry date shown on the label and carton

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

aukaverkanir og tíðni þeirra, er tilgreind í töflu 1.

English

adverse reactions and their frequencies are reported in table 1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

aukaverkanir og tíðni þeirra, er tilgreind er í töflu 1.

English

adverse reactions and their frequencies are reported in table 1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

ekki skal gefa lyfið eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á öskjunni.

English

the injection must not be given after the expiry date which is stated on the carton.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

tíðni sérhverrar þessarar skilgreindu áhættu er tilgreind í töflu 1.

English

the frequencies for each of these identified risks are shown in table 1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Icelandic

almenn lifun var ekki endapunktur rannsóknarinnar heldur fyrirfram tilgreind greining.

English

overall survival was not a study endpoint but a pre-specified analysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

Á hettuglösunum er límmiði þar sem styrkur, íkomuleið og ábending eru tilgreind.

English

a peel--off sticker is included on the vials which specifies the strength, route of administration and indication.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

bráðaofnæmisviðbrögð eftir gjöf á óbundnu cýtarabíni í bláæð hafa sjaldan verið tilgreind.

English

anaphylactic reactions following intravenous administration of free cytarabine have been rarely reported.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

eyðið öllum töflum sem eru eftir í glasinu eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er.

English

discard any tablets remaining in the container after the shelf life has expired.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

notið ekki eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á umbúðunum á eftir „exp“.

English

do not use after the expiry date which is stated on the label after “exp”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

ekki skal nota lyfið eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á öskjunni á eftir “fyrnist”.

English

do not take this medicine after the expiry date which is stated on the carton after ‘exp’.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,794,820,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK