Results for uid translation from Icelandic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

English

Info

Icelandic

uid

English

uid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Icelandic

fyrsta uid

English

first uid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

& notanda nr. (uid):

English

& user id:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

fyrsta venjulega uid:

English

first normal uid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

& winbind/ idmap uid:

English

& winbind/ idmap uid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

innskráningarnafn:% 1 (uid:% 2)

English

login name: %1 (uid: %2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

Þú verður að skilgreina uid.

English

you need to specify an uid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

uid hámarki hefur verið náð.

English

you have run out of uid space.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

notandi með uid% 1 er þegar til

English

user with uid %1 already exists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

Því miður er enn ekki hægt að flytja út html eftir uid

English

sorry, export to html by uid is not supported yet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

tilgreinir hvaða notandi við viljum verða (uid)

English

specifies the target uid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

ekkert slíkt atburðar- uid: breyting atburðar mistókst

English

no such event uid: change event failed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

pósthólfið% 1 er nú þegar til (uid=% 2).

English

mailbox %1 already exists (uid=%2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

gat ekki opnað "% 1": fann ekki foreldri (uid=% 2)

English

error loading "%1": could not find parent (uid=%2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

engin lykilorðafærsla fannst fyrir uid '% 1' generation message + current date

English

no password entry found for uid '%1 '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

ekki tókst að fjarlægja heimasvæðið% 1 (uid =% 2, gid =% 3).

English

removal of home folder %1 failed (uid = %2, gid = %3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

adduser [--home mappa] [--shell skel] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup hÓpur _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] notandi bætir við venjulegum notanda adduser --system [--home mappa] [--shell skel] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup hÓpur _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] hÓpur bætir við kerfisnotanda adduser --group [--gid id] hÓpur addgroup [--gid id] hÓpur bætir við notandahópi addgroup --system [--gid id] hÓpur bætir við kerfishópi adduser notandahÓpur bætir notanda sem er þegar til í ákveðinn hóp almennir valkostir: --quiet _bar_ -q ekki geta stdout upplýsingar um hvernig gengur --force-badname leyfa notandanöfn sem passa ekki við name_regex[_system] stillinguna --help _bar_ -h skilaboð um það hvernig eigi að nota forritið --version _bar_ -v höfundarréttur og útgáfunúmer --conf _bar_ -c skrÁ nota skrÁ sem stillingarskrá --help" and "--version

English

--help" and "--version

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,192,875,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK