Results for yfirlýsing undirritaðra translation from Icelandic to English

yfirlýsing
declaration

yfirlÝsing um virk efni
statement of active substance(s)

yfirlýsing um birtingu vöruupplýsinga
product disclosure statement

er yfirlýsing evrópu um örugga vöru.
if an offer seems too good to be true, it may well be too good to be true.

yfirlýsing evrópurádsins í dublin, júní1990.
declaration of the european council, dublin, fune 1990

Ég lýsi því yfir og ber við drengskap að yfirlýsing þessi og hverskyns viðaukar eru rétt.
i declare on my honour the accuracy of this declaration and of any annexes thereto.

i desember 1988 hvatti rhodes-yfirlýsing evrópurádsins til meira átaks af hálfu stefnumótenda evrópu til að fullnægja þessum og öðrum brýnum þörfum og nutu þau tilmæli ákveðins stuðnings umhverfisnefndar evrópuþingsins.
the december 1988 rhodes declaration of the european council urged greater efforts on the part of europe's policy-makers to supply these and other key needs, a request strongly backed by the european parliament's environment committee.

Á eyðublaðinu fyrir áframhaldandi meðferð skulu koma fram sömu þættir og á eyðublaðinu fyrir upphaf meðferðar og þar að auki yfirlýsing um að hættan á pml-heilabólgu aukist eftir því sem meðferðin varir lengur og að meðferð umfram 24 mánuði feli í sér aukalega hættu.
the treatment continuation form should contain the elements of the treatment initiation form and, in addition, a statement that the risks of pml increase with duration of treatment and that treatment beyond 24 months carries additional risk.

yfirlýsing stefnu varðandi hagsmunaárekstur lýsir í grófum dráttum hvernig plus500uk ltd ("plus500") leysir úr þeim ágreiningi sem getur komið upp innan plus500, á milli plus500 og viðskiptavina þess og á milli viðskiptavina plus500.
this conflict of interest policy statement outlines how plus500uk ltd (“plus500”) manages the conflicts which can arise within plus500, between plus500 and its customers and between customers of plus500.

foclivia má aðeins setja á markað þegar fyrir liggur opinber yfirlýsing frá alþjóðaheilbrigðis- málastofnuninni (who)/evrópusambandinu (esb) um að um heimsfaraldur inflúensu sé að ræða, með þeim skilyrðum að markaðsleyfishafi foclivia taki tilhlýðilegt tillit til hins opinberlega yfirlýsta faraldurs.
foclivia can only be marketed when there is an official who/eu declaration of an influenza pandemic, on the condition that the marketing authorisation holder for foclivia takes due account of the officially declared pandemic strain.