From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bætaminni (byte swap)
バイトスワップ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
destination of the byte array
destination of the byte array
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
c fylkithe byte array was new created.
バイト配列the byte array was new created.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fjöldi@ title: column percent of byte in total
文字数@title:column percent of byte in total
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
@ title: menu create new byte arrays from different sources
挿入ボタンを押すと、上で入力したパターンがバイト配列のカーソル位置に挿入されます。@title:menu create new byte arrays from different sources
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
cpu% 1arguments are formatted byte sizes (used/ total)
cpu: %1%%1%arguments are formatted byte sizes (used/total)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
@ label: listbox byte order to use for decoding the bytes into integer values
name of the data type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
''blitspin'' hakkið snýr bitamynd hvað eftir annað um 90 gráður með því að nota rökaðgerðir: bitamyndinni er skipt upp í fjórðunga og þeir síðan færðir réttsælis. síðan er sami hlutur framkvæmdur aftur á smám saman minni fjórðungum, nema hvað allir undirfjórðungar af gefinni stærð er snúið samhliða. skrifað af jamie zawinski byggt á svölum smalltalk kóða teknum úr byte magazine árið 1981. Þegar þú horfir á það, virðist myndin leysast upp í neistatruflanir og endurnýja sig síðan, bara umsnúin. Þú getur gefið upp mynd sem á að nota sem xbm eða xpm skrá eða segja því að taka mynd af skjánum og snúa henni.
はビットマップを繰り返し 90 度回転させます。それには次のような論理演算を使っています: ビットマップを 4 等分します。そして各 1/4 の部分を時計回りにシフトします。次に各 1/4 のイメージに対して同じことを行います。このように同じ操作がどんどん対象のイメージを小さくしながら進行します。見ていてお分かりのとおり、画像は電波障害状態のように散っていき、再び再構成されますが、そのときには回転されています。jamie zawinski、1992年作。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: