Results for shift translation from Icelandic to Slovak

shift
shift

shift lykilinn er virkur.
kláves shift je teraz aktívny.

shift lyklinum hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðir.
kláves shift bol uzamknutý a je teraz aktívny pre všetky nasledujúce stlačenia kláves.

Þú slóst fimm sinnum á shift hnappinn eða forrit vill breyta þessari stillingu.
stlačili ste kláves shift 5- krát po sebe alebo aplikácia požiadala o zmenu tohoto nastavenia.

Þú hélst niðri shift hnappnum lengur en 8 sekúndur eða forrit vill breyta þessari stillingu.
držali ste stlačený kláves shift dlhšie ako 8 sekúnd alebo aplikácia požiadala o zmenu tohoto nastavenia.

Ýttu á f8 eða shift+f8 til að skipta á milli næsta/ fyrri ramma.
stlačte f8 alebo shift+f8 pre prepnutie do nasledujúceho/ predchádzajúceho rámca.

breytilykill (t. d. shift eða ctrl) hefur breytt um stöðu og er nú virkurname
modifikačný kláves (napr. shift alebo ctrl) zmenil svoj stav a je teraz aktívny. name

Þú getur endurtekið síðustu leit með því að ýta á f3, eða shift+f3 ef þú vilt leita afturábak.
opakovanie posledného vyhľadávania je možné stlačením f3, alebo shift+f3 pre spätné vyhľadávanie.

breytilykli (t. d. shift eða ctrl) hefur verið læst og er nú virkur fyrir eftirfarandi lyklaborðsaðgerðirname
modifikačný kláves (napr. shift alebo ctrl) je zamknutý a je teraz aktívny pre všetky nasledujúce stlačenia klávesname

ýttu á shift meðan þú smellir á skrunhnappana til að breyta í stærri skrefum (6klst. / 5 mínútur).
držaním shiftu počas kliknutia na spin tlačidlo sa bude čas upravovať po väčších krokoch (6 hodín/ 5 minút). @ item: inlistbox

til þess að nota '% 1' sem flýtilykil þá verður hann að vera notaður í sameiningu við win, alt, ctrl og/ eða shift lyklum.
aby ste mohli použiť kláves '% 1' ako skratku, musíte ju skombinovať s win, alt, ctrl alebo shift.

hér geturðu séð forsýnd stærðarhlutföll þau sem notuð verða til afskurðar. Þú getur notað músina til að færa og breyta skurðarsvæðinu. haltu niðri ctrl til að færa andstætt horn líka. haltu niðri shift til að færa nálægasta horn á staðinn þar sem bendillinn er.
tu môžete vidieť náhľad výberu pomeru strán pred orezaním. veľkosť a polohu orezania môžete nastaviť ťahaním myši. stlačením ctrl budete presúvať aj opačný roh. stlačením shift budete posúvať roh najbližšie ku kurzoru myši.

ef þessi kassi er valinn þá fer lilo í lilo kvaðninguna hvort sem slegið er á hnapp eða ekki. ef þetta er ekki valið ræsir lilo sjálfgefna stýrikerfið nema að slegið sé á shift hnappinn (þegar það gerist fer lilo í lilo kvaðninguna). Þetta setur kvaðningar valmöguleikann í lilo. conf.
ak je táto voľba použitá, lilo zobrazí výzvu bez ohľadu na to, či bol stlačený nejaký kláves. ak je táto voľba vypnutá, lilo automaticky použije štandardný operačný systém v prípade, že nestlačíte shift. ak shift stlačíte, lilo zobrazí výzvu. nastaví možnosť prompt v lilo. conf.