Results for or translation from Icelandic to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

Spanish

Info

Icelandic

bita- or

Spanish

o binario

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

five or more

Spanish

gnome cinco o más

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

jáyes or no

Spanish

síyes or no

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

five or more stillingar

Spanish

preferencias de cinco o más

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

& valmyndhostname or status

Spanish

& menúhostname or status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

or( gildi; gildi;...)

Spanish

avedev(valor; valor;...)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

link broken or empty data from

Spanish

enlace no válido o sin datos de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

advanced urls: description or category

Spanish

aladinoadvanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

or( true; false) skilar true

Spanish

bool2string(true) devuelve « true »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

move the telescope to an object or location

Spanish

fijar notas de observación para el objeto: move the telescope to an object or location

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

flytjandi: for a song or other music

Spanish

artista: for a song or other music

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hard disk label (not mounted or accessible)

Spanish

sistema de archivos desconocidohard disk label (not mounted or accessible)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

bréfalistiindicates whether or not a header label is visible

Spanish

sample tag 3indicates whether or not a header label is visible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

líf:% 1menu item used to disable or enable sound

Spanish

vidas: %1menu item used to disable or enable sound

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

continuous- tone photographs (color or gray scale)

Spanish

fotografías de tono continuo (color o escala de grises)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

@ item event, to- do or journal cancellation notice

Spanish

añadir@item event, to-do or journal cancellation notice

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

@ option: check whether the plasmoid is animated or not

Spanish

aspecto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

% 1: tty innskráning... location (tty or x display)

Spanish

%1: acceso a tty... location (tty or x display)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

mílur1 mile "or" 21 milesamount in units (integer)

Spanish

%1 yottametros cuadrados1 mile "or" 21 milesamount in units (integer)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

vista leitshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments

Spanish

guardar búsquedashow:unread messagesimportant messages", or "active appointments

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,810,911,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK