Results for takk translation from Icelandic to Spanish

takk!
¡gracias!

takk fyrir
gracias

takk fyrir útskýringuna.
gracias por tu explicación.

takk fyrir að nota kde
gracias por usar kde

villuskýrsla send, takk fyrir hjálpina.
informe de fallos enviado, gracias por su contribución.

Þetta vandamál hefur nú þegar verið tilkynnt til þróunarteymis. takk fyrir!
ya se ha informado de este problema a los desarrolladores. ¡gracias!

velkomin í digikam% 1 digikam er opið og frjálst myndmeðhöndlunarforrit, það er hannað til færa inn, skipuleggja, leita að og meðhöndla stafrænu ljósmyndirnar þínar. núna ertu í albúmaham digikam. albúm eru staðir þar sem myndirnar eru geymdar, og eru í sjálfu sér nákvæmlega eins og möppurnar á harða diskinum. digikam er með marga öfluga eiginleika sem eru útlistaðir nánar í hjálparskránum svo er heimasíða digikam með mikið af upplýsingum sérstaklega varðandi nýrri útgáfur af digikam.% 7 nokkrir nýjir eiginleikar í þessari útgáfu af digikam eru helst (borið saman við digikam% 4):% 5% 6 við vonum að digikam nýtist þér vel. takk fyrir, digikam þróunarhópurinn
bienvenido a digikam %1 digikam es un programa de gestión de fotografías de código libre diseñado para importar, organizar y exportar sus fotografías digitales en su equipo. actualmente, usted observa el modo de vista de Álbumes de digikam. sus archivos se guardan en los Álbumes, siendo estos idénticos a las carpetas en su disco duro. digikam dispone de muchas funciones potentes, que están descritas en la documentación la página oficial de digikam facilita información sobre las nuevas versiones de digikam %7 algunas de las nuevas funcionalidades de esta versión (en comparación con digikam %4) son: %5 %6 esperamos que disfrute de digikam. gracias, el equipo de digikam