Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keuntungannya lebih besar daripada yang diperoleh dari perak, dan lebih berharga dari emas
want die verkryging daarvan is beter as dié van silwer, en die verwerwing daarvan beter as van goud;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka seperti anjing rakus yang tak pernah kenyang. pemimpin-pemimpin itu tak dapat mengerti. masing-masing berbuat sesuka hati dan mencari keuntungannya sendiri
en die honde is gulsig, hulle ken geen versadiging nie; en herders is hulle wat nie weet om op te merk nie; almal loop hulle eie pad, elkeen na sy onregverdige wins, almal saam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anak-anak beruntung jika mempunyai ayah yang baik dan hidup lurus
wie in sy regskapenheid wandel as 'n regverdige--gelukkig is sy kinders ná hom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: