Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gagal mengeksekusi gpg.
gefaal met uitvoering van gpg.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gagal mengeksekusi gpg: %s
gefaal met uitvoer van gpg: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
anda yakin ingin mengeksekusi '% 1'?
doen jy rerig wil hê na uitvoer '% 1'?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copot ruang kosong ketika mengeksekusi aksi
verwyder witspasie by uitvoering van aksies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galat mengeksekusi perintah bangun pengindeksan:% 1
fout by uitvoering van indeks bou opdrag:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kesalahan saat mengeksekusi penyaring: %s: %s
fout met uitvoer van filter: %s: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ada galat ketika mengeksekusi skrip konfigurasi proxydescription
daar was 'n fout met die uitvoer van die proksie opstelskripdescription
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengeksekusi perintah shell hanya bekerja di direktori lokal
uitvoer van tolk opdragte werk slegs op plaaslike gidse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kesalahan saat mengeksekusi saringan pencarian: %s: %s
fout met uitvoer van gefilterde soektog: %s: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
skrip cgi hamba kio cgi memungkinkan anda untuk mengeksekusi program cgi lokal tanpa perlu menjalankan server web. dalam modul kontrol ini anda dapat mengatur alamat yang ditelusuri untuk skrip cgi. name of translators
cgi skripte die cgi kio slaaf laat u plaaslike cgi programme uitvoer, sonder die noodwendigheid om 'n web bediener te laat hardloop. in hierdie kontrole module kan u die paths wat soek na cgi skripte, konfigureer. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& alamat ke berkas dapat dieksekusi java, atau 'java':
gids soeklys na java uitvoerbare, of 'java':
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting