Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itulah perintah yang terutama dan terpenting
dit is die eerste en groot gebod.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hal terpenting yang harus pertama-tama kaulakukan ialah berusaha menjadi bijaksana. apa pun yang kaukejar, yang terutama ialah berusahalah untuk mendapat pengertian
die beginsel van die wysheid is: verwerf wysheid en verwerf insig deur al wat jy besit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bahkan tanah yang permai pun akan diserbunya juga, dan puluhan ribu orang akan dibunuhnya. tetapi kerajaan-kerajaan edom, moab dan bagian yang terpenting dari kerajaan amon akan selamat
hy sal ook kom in die pragtige land, en baie sal struikel; maar hierdie volke sal uit sy hand vryraak: edom en moab en die beste deel van die kinders van ammon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang saya sampaikan kepada saudara-saudara adalah yang sudah saya terima juga. yang terpenting, seperti yang tertulis dalam alkitab, saya menyampaikan kepadamu bahwa kristus mati karena dosa-dosa kita
want in die eerste plek het ek aan julle oorgelewer wat ek ook ontvang het, dat christus vir ons sondes gesterf het volgens die skrifte;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adalah tidak penting
is nie belangrik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: