Results for adnin translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

annisa alfatikha kharisma adnin

Arabic

أنيسة الفاتخة

Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

( bagi mereka surga adn ) sebagai tempat tinggalnya ( mereka masuk ke dalamnya ) yakni ketiga golongan tersebut ; lafal ayat ini dapat dibaca yadkhuluunahaa atau yudkhaluunahaa , berkedudukan menjadi khabar dari mubtada yaitu lafal jannaatu ' adnin ( mereka diberi perhiasan ) kalimat ayat ini menjadi khabar yang kedua ( di dalamnya dengan ) lafal min di sini menunjukkan makna ba 'dh atau sebagian ( gelang-gelang dari emas dan dengan mutiara ) yang berbingkai emas ( dan pakaian mereka di dalamnya adalah sutera . )

Arabic

« جنات عدن » أي إقامة « يدخلونها » الثلاثة بالبناء وللمفعول خبر جنات المبتدأ « يُحلَّون » خبر ثان « فيها من » بعض « أساور من ذهب ولؤلؤا » مرصع بالذهب « ولباسهم فيها حرير » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,375,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK