Results for aku mengembalikan translation from Indonesian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

aku mengembalikan

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

aku mengembalikan putramu.

Arabic

أعدتُّ لكِ إبنكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

bantu aku mengembalikan dia.

Arabic

ساعديني على إعادته لوضعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

lucy./ aku mengembalikan mangkukmu.

Arabic

لوسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku mengembalikan posisi kalian.

Arabic

لقد اعدت تنصيبكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku mengembalikan segalanya dalam hidupku.

Arabic

كل شيء تبدّل في حياتي هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ini, lihat, aku mengembalikan uang sialanmu.

Arabic

سأقوم بإعادة موالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

itu alasan sebenarnya aku mengembalikan waktu...

Arabic

هذا سبب عودتي لأنقاذ عالمكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

jika aku mengembalikan koin, aku mengembalikan cinta?

Arabic

في حال عودتي من القطع النقدية , أعود إلى الحب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- aku... aku mengembalikan mobil-mobil vintage.

Arabic

ما هو الشيء الذي تجدينه يبعث على الارتياح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

anderson, p- 170. aku mengembalikan stetko. kamiakanmendekatsekitarlima .

Arabic

هنا "د 117"، أنا أصطحب معي (ستيتكو) سنصل تقريباً في 5 دقائق، واضح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

jika aku mengembalikan jantung howl, apa yang terjadi denganmu ?

Arabic

أذا استعاد "هاول" قلبه هل ستختفي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

kenapa kau tak ijinkan aku mengembalikan tangan pria muda itu?

Arabic

لمَ لمّ تسمحي ليّ بإعادة يدّ ذلك الرجل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

"aku mengembalikan semua harta kecuali satu, pink panther."

Arabic

"انا ساعيد كل الكنوز الا النمر الوردي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

karena itulah pekerjaanku, aku mengembalikan keseimbangan pada negara ini.

Arabic

لأن ذلك هو عملي. أنا أعيد التوازن إلى هذه البلاد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

suatu hari nanti aku mengembalikan uang dan aku minta maaf pada ayahku.

Arabic

يوماً ما أريد أن أعيد المال وأن أعتذر لوالدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

tapi aku mengembalikannya.

Arabic

لكنني اعادها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

baik, aku mengembalikannya.

Arabic

حسناً أنا أقوم بالإصلاح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku mengembalikan mobilnya. sam bilang aku bisa meminjamnya kapanpun aku butuh, jadi...

Arabic

كنت بصدد إعادة سيارة (سام) التي أخبرني بأن آخذها كلما احتجتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

izinkan aku mengembalikannya.

Arabic

أسمح لي بأن أعيدهُ لكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ingin aku mengembalikannya?

Arabic

أتريديها؟ ، ما هو المقابل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,454,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK