Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah kamu berpuasa hari ini ?
أنت سريع
Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah anda ditutup hari ini?
هل انتم مغلقون الليله ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah anda akan memeriksa hari ini?
الرطوبةالآتيةمن الجنوب... ستندفع نحو الشرق في منتصف النهار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah anda membaca koran hari ini?
هَلْ قَرأتَ الصُحُفَ اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah anda ...
ألا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah anda -?
هل أنتي ... . ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah anda...?
)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- apakah anda?
- أجبني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- apakah anda membaca 'variety' hari ini?
هل قرأت مجلة "فرابتي" اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apakah anda memiliki waktu yang baik hari ini?
مارأيك فى اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah anda menjual jajanan hari ini, paderi?
-ما الذي تبشرني به اليوم أيها الكاهن ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- apakah anda memiliki hari yang indah hari ini?
- هل كان يومك جيدا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah anda menulis sesuatu yang baru hari ini? no
هل كتبت أي شئ جديد اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- saya akan melihat apakah anda sudah makan hari ini.
-مررت لأتأكد من أنك تناولت طعامك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah anda memiliki hari-film seperti?
هل لديكم فيلم آخر مثل فيلم هذا اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa anda membawa koper hari ini?
أليس لديكِ أمتعة اليوم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anda ingin mati hari ini? apakah anda?
-أتريد أن تموت اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa anda sudah lihat koran hari ini?
هل شاهدت الصحيفة اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
permisi. apa anda berniat terbang hari ini?
معذرةً، هل كنتَ تنوي السفر في هذه الطائرة، اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa anda...
هل أه...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: