Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah sudah benar mati?
أحقًا تم تعطيله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apakah... kepalamu... sudah benar?
هل... تفكيرك... صحيح الان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa ini sudah benar?
-هل هي مضبوطة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sudah benar.
لقد أصلحتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sudah benar ?
-هل اتّضح الاستقبال؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mungkin ini sudah benar.
ربما هذا يصلحها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
itu sudah benar.
يمكن ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku sudah benar?
أأنا مُحق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ya, sudah benar.
-أجل، إنه المسار الصحيح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alamatnya sudah benar.
-إنّه العنوان الصحيح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau sudah benar, bu.
انت تبلين حسنا, أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tujuan kita sudah benar.
نحن ذاهبون بالاتجاه الصحيح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jalanmu sudah benar, nak.
طريقك صحيح جدا،يا إبنى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wheezy, kau sudah benar!
ويزى... لقد عولجت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- apa kepalamu sudah benar?
هل تفكيرك صحيح الان ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tingkat gravitasi sudah benar.
المستوى ج تمام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
perhitunganku sudah benar, dr fump.
(إن حساباتي صحيحة، يا دكتور (فامب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa... apa kepalamu sudah benar?
... هل هو رأسك أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yang terjadi semalam sudah benar.
ما حدث بالأمس كان أمرًا جيدًا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu yakin ritualnya sudah benar?
هل أنتَ متأكد من أنكَ أديتَ الطقوس بشكل صحيح ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: