Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah ini?
ما هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ini tangan.
هي الأيدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini tangan ketiga-ku.
i-أنا في يدي الثالثة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nak, ini tangan kanan raja!
يا فتى , إنه مساعد الملك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku ini: "tangan kanan-mu".
كنت أنا مُساعدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inilah...tangan itu.
وهذه هي اليَدّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
inilah tangan kematian.
ها هي يد الموت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
walter, kau ingat ini? tangan milik siapa itu?
-أتذكر هذه يا (والتر)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa ini ?
-ما هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- apa ini?
-ماهذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa ini..,..
)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apaan ini?
ما هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ambillah ini. ini tangan mariam. mungkin dapat memberimu perlindungan.
خذي هذه،إنها يد (مريم)،قد تمنحكِ بعض الحماية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
orang ini bertangan kanan. dia akan memegang pergelangan tangan kananmu.
هذا الشخص أيمن، سيمسك بمعصمك الأيمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa ini ditanganmu?
ماذا هذا في الذى يدك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini. tangani dia.
حسناً, انظر ماذا ستفعل به ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini tanganku. bicaralah.
هذه هي اليد تكلمي معها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa kau lihat senjata ini ditanganku?
هل ترين المسدس الذي في يدي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bukankah terbaik ini ditangani oleh polisi?
أليس من الأفضل أن نترك ذلك للشرطة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ini tanganku, ini mulutku...
ـ هذه يدي، هذا فمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: