Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zainab
زينب
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zainab binti ali
محسن بن علي
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zainab dan khodijah menghias taman sekolah
عثمان يوزع المال على الآخرين
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama saya zainab, saya murid baru dari jakarta
اسمي زينب، أنا طالب جديد من جاكرتا
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibongkar the bude?
تخلت المكان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wahai ahmad lihatlah ini ayahku ibrahim dan itu ibuku namanya zainab
يا أحمد انظر إلى هذا والدي إبراهيم واسم أمي زينب
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah teman saya zainab, yang berasal dari irak dan merupakan seorang insinyur dan merupakan manajer perusahaan besar dan pergi ke perusahaan dengan mobil dan bekerja tujuh jam sehari dan mencintai pekerjaannya.
ini adalah teman saya zainab, yang berasal dari irak dan merupakan seorang insinyur dan merupakan manajer perusahaan besar dan pergi ke perusahaan dengan mobil dan bekerja tujuh jam sehari dan mencintai pekerjaannya.
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( dan tidaklah patut bagi laki-laki yang mukmin dan tidak pula bagi perempuan yang mukmin , apabila allah dan rasul-nya telah menetapkan suatu ketetapan akan ada ) yakuuna dapat dibaca takuuna ( bagi mereka pilihan yang lain ) ( tentang urusan mereka ) yang berbeda dengan apa yang telah ditetapkan oleh allah dan rasul-nya . ayat ini diturunkan berkenaan dengan abdullah bin jahsy beserta saudara perempuannya yang bernama zainab ; nabi saw. melamarnya untuk dikawinkan kepada zaid bin haritsah , lalu keduanya tidak menyukai hal tersebut ketika keduanya mengetahui bahwa nabi melamar saudara perempuannya bukanlah untuk dirinya sendiri , melainkan untuk anak angkatnya yaitu zaid bin haritsah .
( وما كان لمؤمن ولا مؤمنة إذا قضي الله ورسوله أمرا أن تكون ) بالتاء والياء ( لهم الخيرة ) أي الاختيار ( من أمرهم ) خلاف أمر الله ورسوله ، نزلت في عبد الله بن جحش وأخته زينب خطبها النبي لزيد بن حارثة فكرها ذلك حين علما لظنهما قبل أن النبي صلى الله عليه وسلم خطبها لنفسه ثم رضيا للآية ( ومن يعص الله ورسوله فقد ضل ضلالا مبينا ) بينا فزوجها النبي صلى الله عليه وسلم لزيد ثم وقع بصره عليها بعد حين فوقع في نفسه حبها وفي نفس زيد كراهتها ، ثم قال للنبي صلى الله عليه وسلم أريد فراقها فقال : " أمسك عليك زوجك " كما قال تعالى :
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting