Results for dulu saya tinggal di kontrakan ... translation from Indonesian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

dulu saya tinggal di kontrakan bersama teman saya

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

aku akan tinggal di teman saya rumah malam ini.

Arabic

هنا شيجيهيكو سوف ابقى فى منزل اصدقائى الليله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

saya tinggal di sini.

Arabic

-أنا أعيش هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Indonesian

saya tinggal di semarang

Arabic

أعيش في سيمارانج

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di leipzig.

Arabic

لقد أتيت من هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di sini, juga.

Arabic

أنا أيضاً عشتُ هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- adik saya tinggal di sini...

Arabic

-أختي تعيش هناك ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dapatkah saya tinggal di sini?

Arabic

هل يمكننى البقاء هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di gang damai delapan

Arabic

أنا أعيش في زقاق السلمية ثمانية

Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di bentuk untuk anda.

Arabic

أَبْقى في الشكلِ لَك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di washington, dc sekarang.

Arabic

أعيش في "واشنطن" العاصمة الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

saya tinggal di sini sekitar 14 tahun.

Arabic

أنا أعيش هنا منذ أربعة عشر عاماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

tidak, sebenarnya saya tinggal di sebelah.

Arabic

لا انا جارهم فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

terkutuk jika saya tinggal di utang pencuri!

Arabic

اللعنة إن كنت سأحيا مدينا للص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

jika saya tinggal di kabin yang sepuluh menit ...

Arabic

إذابقيتُفي ذلكالكوخلعشر دقائقأخرى...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di sebuah kota yang ... tidak membutuhkanku.

Arabic

ليس لدي زوجة ولا أطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

bibiku mendapatkan uang untuk membiarkan saya tinggal di sana.

Arabic

عمّتي تَحْصلُ على مالِ لتأجيري إقامةِ هناك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di sebuah panti jompo, bukan penjara.

Arabic

إنّي أعيش في غرفة تمريض وليس في سجن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

saya tinggal di sebuah rumah seharga 4,5 juta dolar,

Arabic

أسكن في بيت فخم بـ 4 ونصف مليون دولار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

beberapa minggu berikutnya saya tinggal di dalam taksi-ku.

Arabic

لعدة أسابيع جلست في سيارتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

anda tinggal di sini? ya, saya tinggal.

Arabic

-اتعيش هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,329,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK