Results for hai orang orang beriman translation from Indonesian to Arabic

hai, orang-orang.
مرحباً يا جماعة

mereka adalah orang-orang beriman.
فهم أناس محترمون

dia orang beriman.
-إنّه متدين، أعتقد أنه فرض

sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman ,
« قد » للتحقيق « أفلح » فاز « المؤمنون » .

dan orang-orang yang beriman paling dahulu ,
« والسابقون » إلى الخير وهم الأنبياء مبتدأ « السابقون » تأكيد لتعظيم شأنهم .

oh, tuhan, kasihilah orang-orang yang beriman.
يا الله, فلترحم عبادك,

katakanlah : " hai orang-orang kafir ,
« قل يا أيها الكافرون » .

itu membuatku jadi orang beriman.
جعلني مؤمنا.

ingatlah dan pertimbangkanlah, hai orang-orang durhaka
اذكروا هذا وكونوا رجالا. ردّدوه في قلوبكم ايها العصاة.

hai, orang asing.
مهلاً ، أيها الغريب

hai, orang baru./ halo.
-مرحبًا أيّها القوم الجدد . -مرحبًا .

hai orang-orang yang beriman , bertakwalah kamu kepada allah dan katakanlah perkataan yang benar ,
« يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قوْلا سديدا » صوابا .

sebelumnya. meletakkan tangan pada orang beriman .
-يضع يديه على المُخلصات

baiklah, hai orang gedek.
حسنًا، أهلاً، أيّها الضخم.

orang-orang beriman percaya para titan masih terkubur jauh di dalam gunung.
المؤمنون لا زالوا يعتقدون أنّ (الجبابرة) مدفونون في جوف الجبل

meskipun gereja ini penuh orang beriman sejati.
مع أنّ هذه الكنيسة ملأى بمؤمنين حقيقيّين.

dan ateis sejati bisa menjadi orang beriman sejati.
والملحد الحقيقي ، يمكن أن يصبح مؤمناً حقيقياً

aku orang beriman. aku berjanji untuk hidup damai.
انا رجل مؤمن واحب السلام

hai orang-orang yang beriman bertakwalah kepada allah , dan hendaklah kamu bersama orang-orang yang benar .
« يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله » بترك معاصيه « وكونوا مع الصادقين » في الإيمان والعهود بأن تلزموا الصدق .

hai orang-orang yang beriman , berzdikirlah ( dengan menyebut nama ) allah , zikir yang sebanyak-banyaknya .
« يا أيها الذين آمنوا اذكروا الله ذكرا كثيرا » .