Results for hati yang damai translation from Indonesian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

hati yang damai

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

tempat yang damai.

Arabic

ثمّ سنذهب إلى سيارتي وبعد سآخذك لمكان ما لطيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku orang yang damai .

Arabic

أنا رجل سلمي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

thebes: kota yang damai.

Arabic

ـ "طيبه" مدينة الأحياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

sebuah dunia yang damai.

Arabic

عالم يعيش في سلام,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

hati yang tenang

Arabic

يونس أفندي

Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hati yang terpuaskan.

Arabic

القلب القانع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kemenangan telak, masa yang damai.

Arabic

سلام نحن اكتسبناه بالتضحيات ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

itu akan menjadi kematian yang damai.

Arabic

سيكون موت هادىء جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

ini hati yang jelek.

Arabic

إنه سجق الكبدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dan sejak aku menikah dengannya aku punya hati yang damai

Arabic

وبما اني متزوجها اقول اني في المقدمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

untuk hidup di dunia yang damai?

Arabic

أن تعيش في عالم مسالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hati yang sedang rapuh

Arabic

القلب الذي ساكيت

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hati yang sedang berkabung.

Arabic

القلب يمتلىء بالضيم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kematian adalah sesuatu yang damai, tenang.

Arabic

إفعل هذا بسلام وهدوء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

[ketetapan hati yang mantap]

Arabic

قلت أن الحشد غير مسلح، هناك الكثير من النساء و الأطفال بينهم كل ما يريدونه هو الغذاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hati-hati yang dibawah! yeah!

Arabic

انتبهوا بالاسفل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hatimu yang kuat.

Arabic

قلبـك قـوي ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

perhatikan yang satunya.

Arabic

راقب ذا السروال التحتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hatinya yang mati, setidaknya.

Arabic

قلبه على الأقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

pengalihan perhatian yang bagus.

Arabic

خدعة جيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,396,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK