Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanti aku ke toko dan membuat ayam goreng untuk makan malam.
حسنا. سأذهب إلى المتجر لاحقا وأطبخ دجاج مشوي للعشاء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa menu makan malam?
ماذا على العشاء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa menu makan malam kita?
ماذا يوجد بقائمة العشاء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa menu makan malam hari ini?
ما العشاء الليلة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, itu "menu makan malam".
هذا بسبب العشاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku ingin melihat menu makan malam.
هل أنت في الواقع ذلك الغبي أو هل تحاول خداعنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dia seperti anak kecil yang selalu minta ayam goreng saat makan malam dan ingin semuanya adil.
إنه كالطفل الصغير الذي لم يحصل على ما يكفي من دجاج المقلي للعشاء و يريد كُل شيء عادلاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku hanya bisa makan dada ayam atau kubis sebagai menu makan malam selama 15 tahun.
لقد كنت أتناول صدور الدجاج أو الكرنب فقط لمدة 15 عامًا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa menu makan malamnya?
-ماذا للعشاء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chucky ingin tahu menu makan malamnya.
(تشاكي) يودّ أن يعلم ماذا سيُطهى على العشاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
satu hal yang tak akan kau sukai, snowball... mereka tak akan menyuguhkan ayam goreng dan semangka dalam menu makan di barak ini.
أجل يا سيدي هناك شيئاً لن يروق لك هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: