Results for kapan kita bisa ketemu translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

kapan kita bisa ketemu

Arabic

لسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kapan kita bisa ketemu lagi?

Arabic

متى سأراك ثانية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

lalu kapan bisa ketemu?

Arabic

ولكن هل أستطيع أن أراه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku penasaran kapan kita bisa ketemu lagi.

Arabic

كنت أتسائل فيما إذا كنت قادراً على رؤيتك مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

beritahu di mana dan kapan kita bisa ketemu.

Arabic

فقط أخبرينى أين ومتى نستطيع أن نتقابل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

/ apa kita bisa ketemu ?

Arabic

-أيمكننا أن نتقابل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kapan kita bisa mulai?

Arabic

متى سنبدأ؟ لقد ابتدأنا من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- kapan kita bisa menanyainya?

Arabic

متى نستطيع إستجوابه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mungkin kita bisa ketemu lagi.

Arabic

جيد، ربما أراك ثانية ....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kapan kita bisa bertemu lagi?

Arabic

علي الذهاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

zoya, kapan kita bisa pergi ?

Arabic

- الذهاب الى اين؟ يجب علينا ان نهرب اليس كذلك،?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

tentang kapan kita bisa mulai .

Arabic

حول متى يمكننا أن نبدأ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- kapan kita bisa berangkat? - tn.

Arabic

سيد شيفر..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

bagus. ntar kita bisa ketemu. daah.

Arabic

عظيم ربما أراك ,مع السلامة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kapan kita bisa bicara? kirsten?

Arabic

متى يمكننا ان نتكلم يا كريستن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kapan kita bisa mendapatkan yang pertama?

Arabic

ومتى نستطيع أَنْ نَتوقّعَ الدفعة الأولى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

/ada kabar kapan kita bisa pergi.

Arabic

-تيد ؟ -حسناً , هنالك مشكلة و هي متى يمكننا الذهاب إلى هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kapan kita bisa menjadi tim all-star?

Arabic

أين ستمضي توقعاتنا عندما يتوقف كل النجوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kapan kita bisa bertindak untuk penyelamatan?

Arabic

متى أتوقع إنقاذها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- berharap bisa ketemu lagi.

Arabic

- أمل أن أراك ثانيه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,776,704,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK