Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kran air minum
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
air minum
مياه الشرب
Last Update: 2012-03-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
air minum.
ماء.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ada air minum?
صباح الخير .. ألديك أيّ ماء؟
ini air minum mu.
حسناً، هاك بعد الماء
air minum mungkin?
قدح ماء؟
masih ada air minum.
مازال هناك بعضِ من الماء
bisa. . . . minta air minum?
هلَّا أعطيتني بعض الماء من فضلك
boleh minta air minum?
أيمكنني الحصول على بعض الماء؟
ya, ada air minum jumbo?
نعم, ممم هل لديك مياه?
bisa kuambilkan air minum untuknya?
هل يمكنني ان أحضر لها بعض الماء..
bisa tolong... ambilkan air minum?
لطفا ... أحضري لي كوبا من الماء؟
dialah tiket untuk air minum
إنّ تذكرة مرورنا ... إلى كلّ تلك المياه
yeah, kau itu adalah air minum kami
أجل، أنت الذي عثرت لنا على مِياهِ شُربنا
kemana lagi kita mencari air minum?
اين سنجد ماء صالح للشرب؟
air minum dan kayu api harus kami beli
شربنا ماءنا بالفضة. حطبنا بالثمن يأتي.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bisa minta tolong ambil air minum.
-نعم هل أستطيع الحصول على بعض الماء، رجاءً ؟
aku mau minta air minum. / oh, sial!
اللعنة
/ menurutmu darimana kita memperoleh air minum?
هل تذكر تلك القطة المتوحشة؟
aku sebenarnya ingin air minum ukuran kecil.
-في الحقيقة أرغبُ ببعض الماء .
bawa masuk peliharaanmu, perbanyak persediaan air minum.
ننصح الناس أن يبقوا بالداخل إلى أن نخبرهم و يخزنوا المياه الطبيعية بقدر الإمكان
