Results for ku tak bisa jauh darimu translation from Indonesian to Arabic

dan aku tak bisa menjauhkannya darimu.
ولا أستطيعُ أبعادكِ عنه.

tak bisa jauh-jauh, huh?
لا يمكنكَ الابتعاد , أليس كذلك ؟

dia tak bisa jauh dariku.
إنه لم يبتعد عني قبل ذلك مطلقاً

wow. kau tak bisa jauh dariku.
يا للهول, لايمكنك البقاء بعيداً عنيّ.

kau tak bisa jauh dariku, ya?
لم تستطع أن تبتعد، أليس كذلك؟

tak bisa jauh, sekitar setengah mil.
-ليس جيداً ، 800 متر

kau tak bisa jauh-jauh dariku, 'kan?
فقط لم أستطع البقاء بعيدا من لي، يمكن لك؟

itu tidak bisa jauh.
لا يمكن أن يكون ذلك كثيراً. صحيح.

dan sekarang kau bilang tak bisa jauh dariku?
و الآن لا تطيقي البُعد عنّي

bisa jauh lebih buruk.
كان يمكن أن يؤول إلى الأسوأ

bagaimana kamu bisa jauh darinya.
وكيف لك بأن تكون بعيدة عنه ؟

tidak, sepertinya aku tak bisa jauh-jauh dari hobiku.
أنا لا أستطيع الذهاب بعيدا عن جلدي

sejak sma, dia tak bisa menjauh.
منذ المدرسة الثانويه هو لم يسافر.

mereka bisa jauh dari kehancuran karena...
سيهربون مع جريمة قتل لأن..

bagaimana aku bisa menjauh darimu jika kau tak mau menjauh dariku?
-سارا) )! {\pos(190,220)} كيف أبعد عنك بينما لا تبعد أنت عنيّ؟

tapi, yah. kau tak bisa menjauhkanku dari hal ini.
لكن يا أبي لا يمكنكَ منعي من ذلك

dan sepertinya gagak itu tak bisa menjauh dariku.
ويبدو أن الغربان بقيت ترافقني

aku tahu kau tak bisa menjauh dari semua ini selamanya.
لقد كنت أعلم أنـه لا يمكنك الابتعاد عن هذا للأبد

ciaire, aku tak bisa menjauhkanmu dari tempat ini, jadi...
(كلير), لَن أستطع إبعادك مِن هذا المكان, لذا...

kau masih bisa menjauh.
مازال بإمكانك الهروب.