Results for maaf kalau aku ngechat kamu sel... translation from Indonesian to Arabic

maaf kalau aku menyakiti kamu.
أنا آسف لأنني آذيتك

maaf kalau aku mengganggumu
اسف اذا ازعجتك

maaf kalau aku mengganggu.
أعتذر إن بدوت فظاً

oh, maaf kalau aku menyela.
آسف على المقاطعة

maaf kalau aku gak bisa membantu.
آسف لأنني لم أستطع مساعدتكِ

lizzie. maaf kalau aku meneriakimu.
(ليزي)، إنّي آسفة لأنّي نهرتك.

maaf kalau aku membuatmu kesal tadi.
آسفةٌ لو أنّني أزعجتكِ من قبل.

/ aku juga. maaf kalau aku merepotkanmu.
أنا آسف كان ذلك في اللحظة الأخيرة

l minta maaf kalau aku mengganggu anda.
آسف علي إزعاجكما.

maaf kalau aku bertanya, tapi apa mau anda?
حسناً، أعذرني على السؤال. لكن ماذا تريد؟

- permisi, maaf kalau aku blak2an begini.
عذراً أنا معجبة كبيرة بكِ

maaf kalau aku berbohong, tapi aku tahu kau takkan...
آسفه لأني كذبت لكني ظننتك لن...

aku minta maaf kalau aku sudah menusuk sebelumnya.
أنا آسف إذا كنت وخزة في وقت سابق.

maaf kalau aku mengganggu. aku tadi melihat ada cahaya.
عفوا لتدخلى

- maaf kalau aku membuatmu kesal. - bukan itu.
آسـفة لذكر قصتي - لا عليك -

terima kasih. maaf kalau aku menakutimu. terima kasih.
أسف لإخافتك أسف لإخافتك

dengar, sayang. maaf kalau aku butuh waktu lama menghubungimu.
آسف يا عزيزتي أنني تأخرت بالعودة

maaf kalau aku tak mampu menyelesaikanmu, 3po memberikanmu penutup dan semuanya.
أنا آسف لأني لن أتمكن من إتمامك، (3.بي.أو)... أغطي جسدك، و ما إلى ذلك.

maaf kalau aku harus mengganggu dewa kalian untuk menjaga hal ini terjadi.
اسفة لو كنت سأزعج الهتك ولكن لابد من امنع ان يحدث هذا

maaf, kalau aku lebih suka menangkap penjahat daripada diam di museum mengumpulkan debu.
أنا آسف . أحب أن أمسك بالأشرار بدلاً من الجلوس في المتحف ونفض الغبار