Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allahumma innii as aluka khairahaa wa khaira maa fiihaa wa khaira maa ursilat bih. wa a'uudzubika min syarrihaa wa syarri maa fiihaa wa khaira maa ursilat bih
الله ماما إينى في دور الكا خيرهاها وخيرة ما فيها وخيرة ما أورسيلات بيه. وا a'uudzubika مين syarrihaa وا ساري maa fiihaa وخيرة maa ursilat بيه
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( apakah dengan jalan berbohong ) kedua huruf hamzah pada ayat ini dapat dibaca tahqiq atau tas-hil ( kalian menghendaki sesembahan-sesembahan selain allah ? ) lafal ifkan adalah maf 'ul lah , dan lafal aalihah adalah maf 'ul bih bagi lafal turiduuna . al-ifku artinya dusta yang paling buruk ; makna yang dimaksud adalah , apakah kalian menyembah selain allah ?
« أئفكا » في همزتيه ما تقدم « آلهة دون الله تريدون » وإفكا مفعول له ، وآلهة مفعول به لتريدون والإفك : أسوأ الكذب ، أي أتعبدون غير الله ؟ .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.