Results for mari kita bersyukur kepada alla... translation from Indonesian to Arabic

mari kita bersyukur kepada tuhan.
الهى، نعم. دعنا نَشْكرُ االهى.

marilah kita bersyukur pada allah
marilah kita bersyukur pada allah

hendaklah kita bersyukur kepada allah atas pemberian-nya yang luar biasa itu
فشكرا للّه على عطيته التي لا يعبّر عنها

kita bersyukur padamu
كلّ الشكر لكَ.

dan marilah kita bersyukur kepada tuhan atas sheriff cornelius jackson.
ولنـشكر الرب على وجـود الـشريـف كورنيليوس جـاكسون

bersyukurlah kepada allah beritanya belum tersebar di kota
إشكرْ الله ان الأخبارَ لم تنتشر في المدينةِ

mari kita bersyukur hari ini atas nyawa yang diselamatkan tuhan.
نحن شاكّرون اليوم هذه الحياة أنقذت لوردنا.

mari kita bersyukur untuk apa yang kita miliki, semua orang.
فلنكن ممتنين لما نحن به،الجميع

persembahkanlah kurban syukur kepada allah, tepatilah janjimu kepada yang mahatinggi
‎اذبح لله حمدا واوف العلي نذورك

bersyukurlah kepada allah penguasa langit; kasih-nya kekal abadi
‎احمدوا اله السموات لان الى الابد رحمته

pertama,mari kita panjatkan puji syukur kepada allah swt,tidak lupa solawat dan salam kepada muhammad saw,saya akan berpidato tentang solat
أولا، دعونا نصلي الامتنان إلى الله سبحانه وتعالى، لا ننسى solawat وتحية لمحمد saw، وسوف يلقي كلمة عن الصلاة

hendaklah kalian berdoa dengan tekun dan siap siaga, sambil mengucap syukur kepada allah
واظبوا على الصلاة ساهرين فيها بالشكر

tetapi syukur kepada allah; ia memberikan kepada kita kemenangan melalui yesus kristus tuhan kita
ولكن شكرا للّه الذي يعطينا الغلبة بربنا يسوع المسيح.

dan telah kami ajarkan kepada daud membuat baju besi untuk kamu , guna memelihara kamu dalam peperanganmu ; maka hendaklah kamu bersyukur ( kepada allah ) .
« وعلمناه صنعة لَبُوس » وهي الدرع لأنها تلبس ، وهو أول من صنعها وكان قبلها صفائح « لكم » في جملة الناس « لنحصنكم » بالنون لله وبالتحتانية لداود وبالفوقانية للبوس « من بأسكم » حربكم مع أعدائكم « فهل أنتم » يا أهل مكة « شاكرون » نعمتي بتصديق الرسول : أي اشكروني بذلك .

bila kami menghendaki , niscaya air itu kami jadikan asin , tidak enak diminum . tidakkah kalian bersyukur kepada allah karena telah menjadikan air itu tawar dan enak diminum ?
« لو نشاء جعلناه أجاجا » ملحا لا يمكن شربه « فلولا » هلا « تشكرون » .

barangsiapa yang bersyukur kepada allah , maka sesungguhnya ia mencari kebaikan untuk dirinya sendiri . dan barangsiapa yang mengingkari nikmat dan tidak mensyukurinya , maka sesungguhnya allah tidak membutuhkan rasa syukurnya .
« ولقد آتينا لقمان الحكمة » منها العلم والديانة والإصابة في القول ، وحكمه كثيرة مأثورة ، كان يفتي قبل بعثة داود وأدرك بعثته وأخذ عنه العلم وترك الفتيا وقال في ذلك : ألا أكتفي إذا كفيت ، وقيل له أي الناس شر ؟ قال : الذي لا يبالي إن رآه الناس مسيئاً « أن » أي وقلنا له أن « أشكر لله » على ما أعطاك من الحكمة « ومن يشكر فإنما يشكر لنفسه » لأن ثواب شكره له « ومن كفر » النعمة « فإن الله غني » عن خلقه « حميد » محمود في صنعه .

[nichols] kita bersyukur pada keluarga wilkinson karena datang dengan halaman itu.
نحن ممتنون جداً الذي ويلكنسن العائلة، الصفحة تُشوّفُ.

tidak juga patut bagimu mengucapkan kata-kata yang kotor, yang cabul dan yang tidak pantas. sebaliknya hendaklah kalian mengucap syukur kepada allah
ولا القباحة ولا كلام السفاهة والهزل التي لا تليق بل بالحري الشكر.

tetapi syukur kepada allah! sebab dahulu kalian menjadi hamba dosa, tetapi sekarang kalian dengan sepenuh hati mentaati pengajaran benar yang sudah diberikan kepadamu
فشكرا لله انكم كنتم عبيدا للخطية ولكنكم اطعتم من القلب صورة التعليم التي تسلمتموها

( maka mengapakah mereka tidak bersyukur ? ) kepada allah yang telah melimpahkan nikmat-nikmat itu kepada mereka , lalu karenanya mereka mau beriman . makna yang dimaksud ialah mereka tidak mensyukurinya .
« ولهم فيها منافع » كأصوافها وأوبارها وأشعارها « ومشارب » من لبنها جمع مشرب بمعنى شِرْب أو موضعه « أفلا يشكرون » المنعم عليهم بها فيؤمنون أي ما فعلوا ذلك .