From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muhammad raffa ibrahim bin iep hermawan
محمد ناندا
Last Update: 2024-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
( dan sesungguhnya telah datang yusuf kepada kalian sebelumnya ) yakni sebelum nabi musa ; menurut suatu pendapat ia adalah yusuf bin yakub yang usianya dipanjangkan sampai zaman nabi musa ; atau menurut pendapat yang lain dia adalah yusuf bin ibrahim bin yusuf bin nabi yakub ( dengan membawa keterangan-keterangan ) mukjizat-mukjizat yang tampak jelas ( tetapi kalian senantiasa dalam keraguan tentang apa yang dibawanya kepada kalian , sehingga ketika dia meninggal , kalian berkata , ) tanpa memakai bukti yang benar lagi ( " allah tidak akan mengirim seorang rasul pun sesudahnya . " ) selagi kalian masih tetap dalam keadaan kafir atau ingkar kepada nabi yusuf dan rasul-rasul lainnya . ( demikianlah ) maksudnya sebagaimana kalian disesatkan ( allah menyesatkan orang yang melampaui batas ) yakni orang yang musyrik ( lagi ragu-ragu ) artinya , tidak percaya kepada mukjizat-mukjizat yang telah disaksikannya sendiri .
ولقد أرسل الله إليكم النبيَّ الكريم يوسف بن يعقوب عليهما السلام من قبل موسى ، بالدلائل الواضحة على صدقه ، وأمركم بعبادة الله وحده لا شريك له ، فما زلتم مرتابين مما جاءكم به في حياته ، حتى إذا مات ازداد شككم وشرككم ، وقلتم : إن الله لن يرسل من بعده رسولا ، مثل ذلك الضلال يُضِلُّ الله كل متجاوز للحق ، شاكٍّ في وحدانية الله تعالى ، فلا يوفقه إلى الهدى والرشاد .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting