Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadya..,..
(ناديا)!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
nadya ?
ناديا"؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nadya aprilia
فيتريا أجوستيانا
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neng nadya andot
نينغ نادية أندوت
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadya choirunnisa munthe
nadya choirunnisa munthe
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lama tak berjumpa, nadya.
مرّ وقت طويل يا (ناديا) تبدين رائعة. اصمت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terima kasih, nadya !
ناديا"، شكرا لك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nadya putri rachma azalia
ناديةاليا
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama panjang saya nadya shafwah azahra
اسمي الكامل نادية شفوة الزهراء
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawakan naskah kuno nadya, dan aku akan...
(أحضر إلي مخطوطات (ناديه ..و سوف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat, nadya. terima kasih, kapten.
ـ تهانينا (نادية) ـ شكراً أيها القائد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapten aku berencana akan menikah dengan nadya.
أيها القائد، أنني على ابواب زواج من (ناديا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hei, nadya, kuharap kau sudah tak menembakiku lagi.
(ناديا)، آمل أنّك قد نسيت بشأن إطلاق النار عليّ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat malam, ayah besar. / malam, nadya.
طابت ليلتك، "بيغ بابا"- طابت ليلتك، "ناديا"-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bawakan naskah kuno nadya, dan aku akan berikan penyembuhnya.
(أحضر إلي مخطوطات (ناديه و سوف أعطيك العلاج الذي تريده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat malam, raja penjara. / selamat malam, nadya.
طابت ليلتك، "بريزون كينغ"- طابت ليلتك، "ناديا"-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kau pikir siapa yang membunuh nadya dan mencuri naskah kunonya?
(من تظن من قتل (ناديه و قام بسرقة المخطوطات بالمحل الاول؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dengar, charlie punya kemampuan teknis yang akan mempercepat memecahkan naskah nadya.
اسمعي, (تشارلي) لديها قطع إلكترونية (التي ستعجل في فك شفرة مخطوطات (ناديه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
..karena orang tua nadya tidak ingin dia menginjakkan kakinya di dalam rumah.
والآن أقوم بعمل خادمة في المطبخ لان والدين (نادية) لن يتركها توطأ في المنزل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku menggunakan komputer untuk menemukan pola dalam kode buku itu atau kecocokkan dengan simbol di naskah kuno nadya.
أنا استخدم الحاسوب لإيجاد أي نمط لشفرة الكتاب أو على أي تزامن مع الرموز (في مخطوطات (ناديه أنا من المدارس القديمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: