Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nomor handphone
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
handphone
هاتف محمول
Last Update: 2013-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
handphone.
تليفون محمول
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
handphone?
هاتفي؟
handphone ku?
غير أن هاتفي؟
ini handphone baru.
أجل , هاتف جيد.
mana handphone ibu?
أين هاتفي؟
alarm? handphone?
الهاتف الخلوي؟
aku punya handphone.
أصبحتُ a هاتف.
lihat handphone-mu..
-أعطني هاتفك .
- handphone-ku ketinggalan.
- لقد نسيت هاتفي الخلوي
baiklah, ini handphone baru.
حسناً , فقدّ كان هذا هاتفاً جديداً.
handphone. oh. mr sullivan?
-زوجك مازال على الخط
dan tentu saja, handphone mu.
الموبايل من جديد
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
handphone, pager, beberapa foto.
هاتف محمول، جهاز نداء، بعض الصور
ya, ini handphone kang tae-joon.
اجل ,هذا هاتف كانغ تاي جون
sekarang handphone-mu dan kuncimu.
هاتفكِ ومفاتيحكِ الآن.
oke, kita butuh handphone samantha loeb.
حسنٌ، نحتاج لهاتف (سامانثا لوب) المتنقل.
aku tidak punya lagi nomor handphonemu.
لم يكُن لدىّ رقمِك.
- kau sedang memeriksa handphone-mu?
- هل تفحصت هاتفك - لا لم أتفحصه في الواقع
baiklah, baiklah bagaimana dengan handphone?
حسنا، حسنا ماذا عن الهاتف النقال ؟