Results for sarila translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

- sarila?

Arabic

- ساريلا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ah! sarila!

Arabic

ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

legenda sarila

Arabic

أسطورة ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

menuju sarila!

Arabic

إلى ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

siti halimah sarila

Arabic

الكتابة العربية الملاوية لسيتي نور فضيلة

Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

sarila ke arah sana.

Arabic

ساريلا من هذا الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

itu arah menuju sarila?

Arabic

هل هو الطريق إلى ساريلا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- bagaimana dengan sarila?

Arabic

- وماذا عن ساريلا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

sarila... itu hanya legenda!

Arabic

إن ساريلا مجرد أسطورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- dan sarila ada di sebelah sana.

Arabic

- وساريلا دائماً في الجانب الآخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- kita harus pergi ke sarila!

Arabic

- يجب علينا الذهاب إلى ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

aku tidak mau pergi ke sarila.

Arabic

أنا لن أذهب إلى ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

sudah waktunya untuk pergi ke sarila.

Arabic

لقد حان الوقت للذهاب إلى ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

sarila sebaiknya pantas dengan semua ini!

Arabic

يجب أن تكون ساريلا تستحق هذا العناء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

selamat datang di pintu masuk ke sarila.

Arabic

أهلاً بك في بوابة ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dan bagaimana kalau sarila benar-benar ada?

Arabic

وماذا لو كانت ساريلا موجودة فعلاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kalian diperbolehkan memasuki sarila. kalian pantas mendapatkannya.

Arabic

يمكنك الآن دخول ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kalau sarila benar-benar ada, aku pasti tahu!

Arabic

لو ساريلا موجودة لكنت علمت بأمرها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

ini adalah kekuatan roh jahat yang mencoba menakuti kita untuk menjauhi sarila!

Arabic

هذه قوى الشر تحاول إخافتنا حتى لا نذهب إلى ساريلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dengarlah suara anak-anakmu juga suara pemburu yang telah kau pilih. dan tuntun dia menuju sarila demi kebaikan klan kami.

Arabic

استمع لصوت أبنائك أرنا الصياد الذي اخترته وأرشده إلى ساريلا ليجلب الخير لقبيلتنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,685,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK