Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setelah semester pertama..
فقط بعد الفصل الدراسي الأول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hari pertama di semester pertama.
اليوم الأول من فصل دراسي جديد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- "semester. "
نصف سنة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
semester dua.
سنه ثانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
... saat kita masuk di semester pertama kami.
عندما كنا نحن . فى السنة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau akan terlambat untuk semester pertama. ya.
-ستفوّت الصفوف الصباحية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semester kedua.
الفصل الدراسي الثاني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pertengahan semester?
في منتصف العام ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- semester depan.
من الفصل الدراسى القادم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semester pertama, ketika rem mobil ibuku rusak.
في الفصل الدراسي الأول عندما تعطلت فرامل سيارة أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ya. mereka semua membayar biaya semester pertama?
جميعهم دفعوا للفصل الدراسي الأول؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
awal semester dimulai...
أنا لم ألغِ حصصك يمكنك الانتقال إلى مكتب والدك القديم يا (موهيندر)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tapi.. pertengahan semester?
لكن .. في منتصف الفصل ؟ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semester di luar kairo.
رحلة نصف العام في (القاهرة)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pada tengah semester ini?
في منتصف العام الدراسي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku semester dua, tolol!
أنا بالسنه الثانية ايها الوغد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semester baru telah dimulai
لقد كنت متـأكدة أنني لن أحصل على وظيفة منذ بدء العام الدراسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lihat anda semester berikutnya.
-نراك في الموسم المقبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ah. iya. pada semester ketiga
أجل، بنهاية العام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ulangan akhir semester (uas)
إعادة نهاية الفصل الدراسي (uas)
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: