Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semuanya datang.
شخص.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa semuanya datang?
هل الجميع هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
seiring dengan waktu.
أخشى ان يسرقنا الوقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
darimana semuanya datang?
من أين أتي كل هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
itu akan berubah dengan waktu dan ketekunan.
هذا سيتغير بمرور الوقت والإصرار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tapi tidak dengan waktu.
لكن الوقت ليس مثلهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau berlari dengan waktu!
الوقت ينفذ منك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini ada hubungannya dengan waktu.
شئ له علاقة بالوقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semuanya, semuanya, datang kemari
تعالوا جميعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dengan waktu, kekuatanmu akan kembali
مع الوقت ، ستعود قواكَ من جديد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
♪ sulit saat .. dengan waktu... ♪
لحظات عصيبة ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dengan waktu dan latihan, ani, kau akan paham. pasti.
مع الوقت و التدريب يا (آني)، سوف تتعلم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini berpacu dengan waktu sampai penceburan.
إنه سباق مع الزمن حتى وقت الهبوط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
penundaan? / ya. dengan waktu pengirimannya.
تأخير صحيح , بشأن موعد التسليم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- semua datang.
-الجميع، رافقوني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mereka semua datang.
الجميع سيحضر الكل عدا واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lupakan, semuanya datanglah.
- لا إنسى الأمر- فلتأتوا جميعكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- mereka semua datang.
إنّهم جميعهم قادمون الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mereka semua datang kemari.
جميعهم هُنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dan kau yakin dengan waktunya?
وأنت متأكد من التوقيت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: