Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- kamu buat apa?
ماذا تفعل؟ لقد نسيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pandai kamu buat.
انت جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kemudian kamu buat aku tidak punya pilihan.
-إذًا لم يكن بيدي خيار آخر .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuat aku seperti ini.
أنت جعلتني هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuat aku melakukan hal ini.
انت تجعلني افعل هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuat aku keluar dari penjara.
لقد حررتني من السجن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuat aku berjanji tidak akan berkelahi.
... حسنا , جعلتنى أعدك بألا أتعارك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuat aku melihat pelangi banyak warna...
أنت تجعلني أرى قوس قزح العديد من الألوان ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu pembuat.
أنت الصانع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuat ini.
أنت صنعت هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuatku yakin ...
كما جعلتني أعتقد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuatku bingung!
جعلتني أرتبك كثيراًً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- kamu membuat itu?
-أنت اخترعتها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu membuat duniaku terbalik.
قلبت حياتي رأساً على عقب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu membuat kesalahan besar!
أنت ترتكب خطأ فادحا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
~ kamu membuatnya terdengar mudah.
تجعل الأمر يبدو سهلا ~.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maksudku, hanya itu solusi kamu untuk semuanya!
أعنى هل هذا هو الحل الوحيد الذى تتوقعيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: