Results for bergemuruh translation from Indonesian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Basque

Info

Indonesian

tofan bergemuruh.

Basque

izugarrizko tifoiak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

10 ribu tofan bergemuruh.

Basque

hamar mila izugarrizko tifoi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kemudian malaikat itu mengambil pedupaan itu, dan mengisinya dengan api dari mezbah, lalu melemparkannya ke atas bumi. maka guntur pun bergemuruh dan kilat sabung-menyabung, dan terjadi gempa bumi

Basque

eta har ceçan aingueruäc encensera, eta bethe ceçan hura aldareco sutic, eta egotz ceçan lurrera: eta eguin citecen igorciriac eta vozac eta chistmistac eta lur ikaratze.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

lalu terjadilah kilat sabung-menyabung dan suara guntur bergemuruh dan bergelegar, serta gempa bumi yang dahsyat. tidak pernah terjadi gempa bumi semacam itu semenjak manusia diciptakan. inilah gempa bumi yang paling dahsyat

Basque

orduan eguin cedin chistmist eta hots eta igorciri: eta lur ikaratze handia eguin cedin, nolacoric ezpaita içan guiçonac lurraren gainera diradenaz gueroztic, lur ikaratzeric diot hain handiric.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

dan bahwa satu-satunya cara bagi mereka untuk didengarkan adalah untuk menjerit mungkin ton baja dan mesin jet gemuruh di belakang mereka atas dampak.

Basque

eta entzun zitzaten zuten bide bakarra tonaka altzairuren indarrarekin garrasi egitea zen eta hegazkinen motoreen soinuaren burrunba talka egin ondoren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,278,901,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK