Results for sembilan translation from Indonesian to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Bengali

Info

Indonesian

sembilan

Bengali

নয়

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sembilan hati

Bengali

হরতনের নয়

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Indonesian

sembilan keriting

Bengali

চিড়িতনের নয়

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Indonesian

buang sembilan hati.

Bengali

হরতনের নয়

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

buang kartu sembilan

Bengali

নয় সরিয়ে ফেলুন

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Indonesian

buang sembilan keriting.

Bengali

চিড়িতনের নয়

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

anda mencari sebuah sembilan.

Bengali

আপনি একটি %s খুজছেন।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

pindahkan ~a ke atas sembilan skop.

Bengali

ইশকাপনের নয়

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

desktop virtual sembilan telah dipilihname

Bengali

নবম ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

desktop virtual sembilan belas telah dipilihname

Bengali

উনবিংশ ভার্চুয়াল ডেস্কটপ নির্বাচিত হয়েছেname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

dan di atasnya ada sembilan belas ( malaikat penjaga ) .

Bengali

এর উপর নিয়োজিত আছে উনিশ ( ফেরেশতা ) ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

( di atasnya ada sembilan belas ) malaikat yang bertugas menjaganya .

Bengali

এর উপর নিয়োজিত আছে উনিশ ( ফেরেশতা ) ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

gambar dari wikipedia.masjid tara, di buat pada awal abad sembilan belas.

Bengali

এটি নির্মিত হয় ১৪৫৭ সালে। ছবি উইকিপিডিয়া থেকে নেয়া।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

dan mereka tinggal dalam gua mereka tiga ratus tahun dan ditambah sembilan tahun ( lagi ) .

Bengali

আর তারা তাদের গুহায় অবস ্ থান করেছিল তিন শত বছর , আর কেউ যোগ করে নয় ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

dan adalah di kota itu sembilan orang laki-laki yang membuat kerusakan di muka bumi , dan mereka tidak berbuat kebaikan .

Bengali

আর সে শহরে ছিল নয়জন লোক যারা দেশে গন ্ ডগোল সৃষ ্ টি করত , আর তারা শান ্ তি স ্ থাপন করত না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

( dan demikianlah ) lafal kadzaalika dia 'athafkan kepada kadzaalika naqushshu pada ayat sembilan puluh sembilan .

Bengali

এমনিভাবে আমি আরবী ভাষায় কোরআন নাযিল করেছি এবং এতে নানাভাবে সতর ্ কবাণী ব ্ যক ্ ত করেছি , যাতে তারা আল ্ লাহভীরু হয় অথবা তাদের অন ্ তরে চিন ্ তার খোরাক যোগায় ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

selama karnaval berlangsung, pihak berwajib memberikan jutaan kondom, namun tetap saja, angka kelahiran selalu meningkat sembilan bulan kemudian.

Bengali

কার্নিভালের সময়, কর্তৃপক্ষ লক্ষ লক্ষ কনডম বিলি করে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ada sembilan tokoh kaum tsamûd yang memelopori tindakan perusakan di muka bumi , melalui pendapat dan propaganda-propagandanya . mereka tak pernah sekali pun berbuat kebajikan .

Bengali

আর সে শহরে ছিল নয়জন লোক যারা দেশে গন ্ ডগোল সৃষ ্ টি করত , আর তারা শান ্ তি স ্ থাপন করত না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sesungguhnya saudaraku ini mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina dan aku mempunyai seekor saja . maka dia berkata : " serahkanlah kambingmu itu kepadaku dan dia mengalahkan aku dalam perdebatan " .

Bengali

''এইজন অবশ্য আমার ভাই, তার রয়েছে নিরানব্বুইটি ভেড়ী আর আমার আছে একটিমাত্র ভেড়ী, কিন্ত সে বলে -- 'ওটি আমাকে দিয়ে দাও’, আর সে আমাকে তর্কাতর্কিতে হারিয়ে দিয়েছে।’’

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

( dan ) ingatlah ( ketika kami hadapkan ) kami cenderungkan ( kepadamu serombongan jin ) yaitu jin nashibin dari negeri yaman atau jin nainawi , jumlah mereka ada tujuh atau sembilan jin . nabi saw. ketika itu berada di lembah nakhl sedang melakukan salat subuh berjemaah dengan para sahabatnya .

Bengali

আর স ্ মরণ করো ! আমরা তোমার কাছে জিনদের একদলকে ঝুঁকিয়ে দিয়েছিলাম যারা কুরআন শুনেছিল , তারপর তারা যখন এর সামনে হাজির হল , তারা বললে -- ''চুপ করো।’’ তারপর যখন তা শেষ করা হল, তারা তাদের স্বজাতির কাছে ফিরে গেল সতর্ককারীরূপে।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,732,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK