Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aksi saat ini:
& Бягучыя дзеянні:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pengelola saat ini
Адказны
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skema saat ini:
& Бягучыя дзеянні:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kosongkan saat keluar
Ачышчаць на выхадзе
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
saat opera ditutup.
Калі opera зачыненая.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
putus semua saat:
Размантаваць усе тамы падчас:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& unggah tab saat ini...
& Новы працоўны аркуш...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cetak dokumen saat ini
Друкаваць адкрыты дакумент
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hapus dari grup saat ini.
Выдаліць групу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buka konsol javascript saat eror
Адчыняць кансоль пры памылцы
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tombol alt saat ini aktif.
Клавіша alt націснутая.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ketersedian pesan saat offline:
Даступнасьць паведамленьняў па-за сеткай
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
error pada saat inisialisasi surat
Памылка падчас ініцыялізацыі пошты
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tombol control saat ini aktif.
Клавіша control націснутая.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ada masalah saat inisialisasi opera mail
Падчас ініцыялізацыі пошты opera ўзьнікла праблема.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anda tidak diizinkan masuk saat ini.
Вам зараз не дазволена ўваходзіць у сістэму.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
masalah saat menghapus pesan di server
Праблема пры выдаленьні паведамленьня на сэрвэры
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cookie akan dihapus saat opera ditutup.
Маркёр будзе выдалены пры закрыцьці opera.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
menu yang normalnya muncul saat klik- kananname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cari kecocokan berikutnya untuk lema penelusuran saat ini
Знайсці наступны раз, калі сустракаецца пашуковы запыт
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: