Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hei, valek!
hej valek!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
valek ditangkap.
valek je bio zarobljen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
digigit oleh valek.
valek ju je ugrizao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tersudut , valek!
kraj puta, valek!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kau pernah lihat valek?
-vidiš li valeka?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang akan kau lakukan, valek?
Što ćeš sada uraditi, valek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang kau inginkan dariku, valek?
Što želiš od mene?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak tahu mengapa valek membunuhnya.
ne znam zašto ga je valek ubio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
valek adalah yang asli, sumber dari penyakit!
valek je izvorni. izvor zaraze.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tahu bagaimana si valek ini mengetahui namaku?
imate li ideju odakle valek zna moje ime?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa? valek mencari sebuah benda peninggalan kuno :
valek traži drevnu relikviju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
valek bukan seperti pemimpin yang lain yang anda buru sebelumnya.
svećenik. valek nije kao ostali "gospodari" koje si lovio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apakah itu masuk akal? valek tidak menghisap mereka.
valek se njima nije hranio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jika dia mencapai kota, valek akan menetap di sini beberapa hari?
valek je bio ovdje nekoliko dana?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sesegera mungkin dia akan terhubung dengan valek... kita akan cari dia.
Čim se poveže s valekom potražit ćemo ga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
setelah ku berikan apa yang valek inginkan... dia akan memenuhi perjanjian kami.
nakon što dam valeku ono što želi on će u potpunosti izvršiti našu pogodbu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
selama 600 tahun, valek ingin mencari cara bertahan pada sinar matahari.
600 godina valek želi naći način da živi i dani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
itu digunakan untuk pengusiran setan pada valek, kemudian dibawa kembali ke roma.
bio je upotrebljavan u egzorkciji i odnesen je u rim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pengusiran setan mengubah valek menjadi mahluk... yang tubuhnya mati, tetapi hidup.
valek se pretvorio u kreaturu čije tijelo je mrtvo ali živi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dari para pembantai kami, hanya anda seorang yang berhadapan dengan valek.. dan bertahan hidup.
od naših ubojica, ti si jedini koji se suprostavio valeku i preživio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: