Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kadar glukosa.
Нивата на глюкозата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
derajat glukosa?
Показатели?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ternyata itu karena ketidakseimbangan glukosa.
- Оказа се дисбаланс на глюкозата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, dan darah bekerja, periksa glukosa nya.
- Да, и кръвни проби. За глюкоза.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suatu hari aku tak bisa mengingat kata... "glukosa".
Онзи ден не можах да си спомня думата...хм,..."глюкоза".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mereka datang dari jauh dengan perangkat glukosa yang baru.
Доста напреднаха с новите гликомери.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dia bilang glukosa tinggi dalam dietku memicu hiperaktifitas.
Казва, че високата глюкоза ме прави хиперактивен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pria itu ... perlu glukosa atau dia mati dan aku akan mencarinya.
Този човек има нужда от глюкоза веднага. Аз ще му намеря и вие няма да ме спрете. Хайде, всички.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, alasan anda harus berpuasa adalah untuk menurunkan kolesterol dan glukosa.
Накарахме ви да постите за да проверим точно холестерола и глюкозата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tanpa tekanan, kekacauan? baik, beri dia glukosa, dan hubungi aku jika kondisinya darurat, oke?
Добре, сложете го да седне и ми кажете ако има нещо спешно?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, jika anda mengkonsumsi, sebuah bacon, telur, dan keju kolesterol anda akan meningkat, atau jika anda mengkonsumsi jeruk, glukosa anda akan meningkat.
Значи, ако хапнеш яйца с бекон и кашкавал холестеролът ти ще скочи, или ако пиеш портокалов сок, глюкозата ти ще се качи.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku yakin kau mengetahui yang ini, namun rata-rata glukosa untuk non diabetes sekitar 100 miligram per desiliter, jadi kita melihat angka seperti itu disini, dan kita tahu bahwa kau salah didiagnosa.
Сигурно знаеш това., но средното ниво на гликозата на не-диабетиците около 100 мг/дл, така че ако видим такава цифра тук, ще разберем че си бил с грешна диагноза.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
( 1 ) madu merupakan jenis zat yang mengandung unsur glukosa dan perfentous ( semacam zat gula yang sangat mudah dicerna ) dalam porsi cukup besar . melalui ilmu kedokteran modern didapat kesimpulan bahwa glukosa berguna sekali bagi proses penyembuhan berbagai macam jenis penyakit melalui injeksi atau dengan perantaraan mulut yang berfungsi sebagai penguat .
В него има изцеление за хората .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: